Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії ім. М.С. Щепкіна став учасником міжнародного проєкту культурного обміну «Театральні вікна: Україна – США», представивши українській публіці сучасну американську драматургію.
Як повідомили в Сумській обласній військовій адміністрації, ініціатива реалізується за підтримки Міжнародного центру театрального розвитку у партнерстві з Театром на Жуках (Харків) та Voyage Theater Company (Нью-Йорк). Проєкт передбачає культурний діалог через обмін драматургією: в Україні презентують американські п’єси, а в США — українські.
На експериментальній сцені театру ім. Щепкіна відбулися перформативні читання чотирьох сучасних творів американських авторів — Вікторії З. Дейлі, Джона Мейбі та Брайана Петті. Учасники ознайомилися з новими формами американського театру, що поєднують актуальні теми, сучасну мову та нестандартну драматургічну структуру.
Після читань відбулося онлайн-спілкування з одним із організаторів проєкту, драматургом Дмитром Терновим, а також театральним критиком Джоном Фрідманом. Захід завершився відкритою дискусією з глядачами, які поділилися своїми враженнями та ставили запитання авторам і акторам.
Участь сумського театру в проєкті стала черговим кроком до розширення міжнародної співпраці, популяризації української сцени та зміцнення культурних зв’язків між Україною та США.
Залишити коментар